广东外语外贸大学出国培训部



祝各位学习愉快!工作顺利!身体健康!

出国培训部1995.1-2003.6科研成果

姓名	职称	发表日期	成果形式	成果名称	刊登杂志或出版社
梁宁	副教授	1997	论文	试析培训部英语速读课教材	短期外语强化教学论集，第四期东北师范大学出版社，250-256页
梁宁	副教授	1998	论文	ESP教学中的几个要点	广东省外国语言学会年会宣读论文，广东梅州
梁宁	副教授	1999	论文	浅谈ESP教学与短期外语强化教学的关系	外语高教研究，第2期，51-53页
梁宁	副教授	2000	论文	省市干部班出国短期英语强化教学实践报告	广外大第二届校级教学研究资助项目
梁宁	副教授	2002	论文	论ESP理论在短期英语强化教学中的意义与作用	广东外语外贸大学学报，第4期
梁宁	副教授	2003	论文	论学术阅读目的与交际阅读策略的关系	广外大第四批校级重点项目
梁宁	副教授	2003.4	教学大纲改革	第五期省高层次管理人才出国前英语强化培训班教学大纲	上报省委组织部，并获批准
何晓炜	副教授	1995	论文	计算机辅助英语教学系统的设计	《西北轻工业学院学报》第13卷
何晓炜	副教授	1995	论文	语用学与英语教学	《西北轻工业学院学报》第13卷
何晓炜	副教授	1995	著作	大学英语考试指南	成都科技大学出版社
何晓炜	副教授	1996	论文	机辅英语教学课的课程建设	《外语电化教学》第二期
何晓炜	副教授	1996	论文	计算机测试统计分析系统的研制	《渭南师专学报》第三期
何晓炜	副教授	1996	论文	汉语连动及兼语式在英语介词翻译中的应用	《英语辅导》第一期
何晓炜	副教授	1996	论文	计算机在外语系资料室管理中的应用	《教学与研究论文集》海南出版社
何晓炜	副教授	1996	论文	神经网络与中医学术语翻译	《外语与外语教学》辽宁人民出版社出版
何晓炜	副教授	1997	论文	Reading Process and Reading Efficiency	《英语知识》1997年第一期
何晓炜	副教授	1999.1	论文	双宾语结构的句法分析	《现代外语》第四期
何晓炜	副教授	1999年4月	论文	Ordered Merge and the Double Object Construction	1999年香港城市大学语言学研讨会论文集
何晓炜	副教授	2000.3	论文	Chomsky最简方案的新发展	外语教学与研究，第二期 ISSN，1000-0429
何晓炜	副教授	2000.1	论文	P-feature and Structural differences between Chinese and English	中国第八届当代语言研讨会
何晓炜	副教授	2000.9	论文	最简方案新框架内的句法推导	《现代外语》第四期
何晓炜	副教授	2001.6	论文	Functional Categories and Languane Differences	第一届国际形式语言学研讨会
何晓炜	副教授	2001.1	论文	英语诊断测试与教学	广东外语学会2001年度学术研讨会
何晓炜	副教授	2002.6	论文	Thematic Hierarchy in the Dirtransitive Construction	第二届国际形式语言学研讨会
何晓炜	副教授	2002.9	论文	英语诊断测试及其在中的应运教学	《广东外语外贸大学学报》第3期
何晓炜	副教授	2002.11	论文	双及物结构中的题元阶层	《解放军外国语学院学报》第六期
何晓炜	副教授	2003.3	论文	双宾语构和与格结构的关系分析	《外国语》第二期
刘礼进	副教授	1996	论文	英语“体名动词”（句式）浅论	英语辅导，1996第4期
刘礼进	副教授	1996	论文	成大英语写作教学之管见	广东成人教育，1996第2期
刘礼进	副教授	1996	教材	实用英文写作	中山大学出版社
刘礼进	副教授	1997	论文	英汉人称代词回指和预指比较研究	外国语，1997第6期
刘礼进	副教授	1997	论文	THE NEC PROJECT REVISITED	外语与外语教学，1997增刊
刘礼进	副教授	1998	论文	“形合法”与“意合法”辨析	江西教院学报，1998第2期
刘礼进	副教授	1998	论文	从科技英语词汇发展看合词法的构词方式和功能	南昌大学学报，1998第1期
刘礼进	副教授	1999	论文	篇章语序认知分析	福建外语，1999第1期
刘礼进	副教授	1999	论文	英汉篇章结构模式对比研究	现代外语，1999第4期
刘礼进	副教授	2002.11	论文	话语所指物可及性分析	当代教育（香港），第11期
刘礼进	副教授	2001.1	论文	论“程序性词话”在语篇中的作用	南昌大学学报，第1期
刘礼进	副教授	2001.3	论文	英语话语中的间接照应	四川外语学院学报，第2期
刘礼进	副教授	2001.1	论文	再议英语虚拟语式类型划分的有关问题	江西教育学院学报，第1期
刘礼进	副教授	2001.4	教材(第2作者）	英语文书写作	武汉大学出版社会，第1期
刘礼进	副教授	2001.11	论文	《话语与认知》评介	广西教育学院学报，第6期
刘礼进	副教授	2002.3	论文	再论“衔接”与“连贯”	福建外语，第1期
刘礼进	副教授	2002.5	论文	话语生成与理解：语序标记语作用	外语教学与研究，第3期
刘礼进	副教授	2003.3	论文	生命性对英汉语NP用法作用的语科考察	外语教学与研究，第2期
刘礼进	副教授	2003.3	论文	英汉第三人称代词后照应的几个问题	福建外语，第1期
吴娜	副教授	1995.1	论文	新兴的第三产业准备加入国际竞争	社会科学情报资料
吴娜	副教授	1997	论文	英语阅读素养刍议	当代中国教育与教学研究
吴娜	副教授	1998	论文	在听说课中运用对比教学法提高学生跨语言文化交际能力	松辽学刊
吴娜	副教授	1998	论文	英语口语教学创意	跨世纪教育与教学研究
吴娜	副教授	1998	论文	素质教育与外语教师素质	师道
吴娜	副教授	1998	论文	《女人必须哭泣》的文体表现形式	外国文学研究
吴娜	副教授	1998	论文	世界传世散文精选《快乐的期待—英国卷》	花城出版社
吴娜	副教授	1998.3	论文	抽象、感性、跳跃--评爱米莉.迪金森诗歌中的意象	中山大学学报论丛
吴娜	副教授	1999	论文	抽象、感性、跳跃--评爱米莉.迪金森诗歌中的意象	华南理工大学出版社
吴娜	副教授	1999	论文	Consciousness of Feminism	1999年１１月在第二届全国外国文学博士生研讨会上宣读
吴娜	副教授	2000.6	论文	论PETS第五级听力应试技能	广西教学学院学报案, ISSN,1006-9410,CN,45-1076
吴娜	副教授	2001.6	论文	编织、唤醒女性意识----评《苍海茫茫》	福建外语，ISSN,1009-2706
吴娜	副教授	2002.5	论文	Beyond the Celebration of Hybridity	“重读美国：变化与挑战”美国文学与文化国际学术研讨会提交论文
吴娜	副教授	2002.1	专著 (作者之一）	Manderin A Historical and Linguistic Overview	Reardon Publishing House,UK. 2002(11)
林挺	副教授	1996	论文	浅分析英语听力过程三段论	现代外语，1996第3期
林挺	副教授	1996	论文	应用图式理论提高阅读效率	现代外语，1996第4期
钟雪飞	助教	2000	论文	PETS 五级口试及其给英语教学的有益启示	广州医学院学报
钟雪飞	助教	2003	论文	小灵通登堂入室	南风窗 ISSN 1004-0641
莫旭强	副教授	1995	教材 (作者之一）	出国留学人员法语强化教学大纲	上海外语教育出版社
莫旭强	副教授	1998	教材 (作者之一）	法语水平考试大纲	高等教育出版社
莫旭强	副教授	1996	译著 (第三部译者)	悲惨世界	湖南文艺出版社
莫旭强	副教授	1996	译著	气功精粹	法国吉美道出版社
莫旭强	副教授	1998	论文	加拿大与加拿大华人概述	广东高等教育出版社
莫旭强	副教授	1998	论文	加拿大移民政策剖析	广东高等教育出版社
莫旭强	副教授	1998	译著	中医药治疗艾滋病	法国吉美道出版社
莫旭强	副教授	1999	译著	陈式太极拳	法国吉美道出版社
王淑艳	讲师	2001.6	论文	探索外语科研的新思路	广东外语外贸大学学报
王淑艳	讲师	2001.9	论文	社会等级与办公室的空间布局	开益出版社，ISSN, 962-8320-46-7
王淑艳	讲师	2001.1	论文 (第2作者)	法国的高等专科精英教育	开放时代，ISSN,1004-2938
王淑艳	讲师	2002.6	论文	La hierarchie et la structuration de l'espace dans les bureaux	L'Harmattan，ISBN,2-7475-2694-1
王淑艳	讲师	2002.6	论文	La gestion du territoire dans les bureaux	第三届文化研讨会提案论文
王淑艳	讲师	2002第1期	论文	l'espace de travail:construit social et culturel	法国研究ISSN 1002-0888
王淑艳	讲师	2002.6	论文	浅谈法语长句的汉译处理	湖北汽车工业学院学报 ISSN 1008-5483
王淑艳	讲师	2002.9	论文（第2作者）	超现实主义诗人的创作实践	学术研究 ISSN 1000-7326
王淑艳	讲师	2002.9	论文	中法办公室空间的社会文化观念透视	广东外语外贸大学学报 CN44-1554/Z
王淑艳	讲师	2002.12	论文	信息重拾与精力分配模式的悖论－－谈同传中的错/漏再处理	湖北汽车工业学院学报 ISSN 1008-5483
王淑艳	讲师	2003.3	论文	论马尔罗的艺术形式理论	辽宁大学学报 ISSN 1002-3291
王淑艳	讲师	2003.6	论文	广州街头用字双书写现象的社会语言研究	语言与文学研究 ISSN 1726-5959
王淑艳	讲师	2003.6	论文	在社会实践中提高外语研究生地科研创新新能力	学术研究与探索
杨元良	副教授	2001.9	著作 (译文)	视觉工厂	湖南文艺出版社， ISBN,7-5404-2623-3/I.1895
罗菊红	副教授	1996	论文	漫画经济德语课教学	外国语高教研究
罗菊红	副教授	1996	论文	针对NTD的听力训练	现代外语
罗菊红	副教授	1998	论文	雾中列车——艾希	迟开的玫瑰
林秀雅	高级实验师	1991.1	论文	略谈音像资料的管理	外语高教研究
林秀雅	高级实验师	1997.2	论文	关于改善外语电教环境的几点思考	外语电化教学
林秀雅	高级实验师	1997.8	论文	外语音像资料室建设刍议	人文天地
林秀雅	高级实验师	1999.1	论文	外语类高校电教工作应上一个新台阶	外语电化教学
林秀雅	高级实验师	2000.2	论文	短期培训是我国继续教育的重要组成部分	高教探索
林秀雅	高级实验师	2000.4	论文	关于外语电化教育学科建设的意见	外国语文
林秀雅	高级实验师	2000.7	论文	谈声像资料建设的发展与策略	中国电化教育
林秀雅	高级实验师	2000.8	论文	外国语继续教育的出路与前景	21世纪涉外人才培养研究
杨启炎	实验师	1995.3	论文	TOEFL题库	现代外语，第3期 ISBN,1003-6105 CN,44-1165/H
杨启炎	实验师	1995.3	软件	TOEFL题库系统	培训部内部使用
杨启炎	实验师	1996	教材	文字编辑实用使用手册	培训部内部使用
杨启炎	实验师	1998.8	多媒体CD	INTERNET简明教程	培训部内部使用
杨启炎	实验师	2000.8	论文	让你的电脑能处理多国语言文字	电脑杂志，第8期 ISSN,1002-9613 CN,44-1188TP


	地　址:中国广州市白云大道北2号广东外语外贸大学出国培训部　　　　　　　　　　　　　　　邮　编:510420 电话:(020)-36207152
	广东外语外贸大学出国人员培训部 CFLT